新环境下自我身份的重新解读|
艺术家访谈 x Bonam Kim

Written By Mia
Share this on:
Bonam Kim是来自韩国的雕塑艺术家,2014年来到纽约的普瑞特艺术学院 (Pratt Institute) 学习,毕业后就定居生活在布鲁克林,并创办了自己的工作室。

雕塑艺术家 Bonam Kim

她曾在16、17和19年举办过个展。今年最新的装置个展“12.3㎡”关注美国移民问题,2月28号在纽约NARS Foundation展览(2月28日 – 3月20日, 2020年)。她制作的1万个印有美国移民局签发的入境印章的石膏模型平铺开来正好覆盖了12.3平方米的展览空间,整个空间占据了NARS Foundation展馆的20%,也正好对应了现如今美国每日拒绝入境的人数比例。

“12.3㎡” 2020,材料:石膏,装置个展,艺术家:Bonam Kim

对于热爱自然简约生活并且喜欢做瑜伽的Kim来说,每天的日常生活都能给她带来不一样的灵感。她创作的人体雕塑蜡烛“Her”以一种极其简约优雅的姿态来展现躯体的平衡美感。 女孩节前夕我们在纽约采访到了Kim, 那时她正在准备自己的男版人体雕塑蜡烛—“Him” .  对她来说,雕塑就是她理解这个世界的方式。

品个展:

 

2020 (untitled), NARS Foundation, Brooklyn, NY

2019 Objective Tracings, SOHO20 Gallery, Brooklyn, NY

2017 Process Goes Public: Moving White, ART MORA Gallery, New York, NY

2016 Home Is Not Here, Dekalb Gallery, Pratt Institute, Brooklyn, NY


(以下采访经过了翻译后的编辑和精简)

 

 

Q:用几句话描述一下你的作品和风格吧?

 

A:可能由于6年前来美国求学的缘故,那时候,我对于家的依赖感十分强烈。刚从韩国来到纽约所经历的文化差异,让我经常思考如何才能找到内心需要的平静与释然。所以现在我会更多关注每一个人如何在疏离自己生存的空间后,再次找到真正的归属与安全感。现在的作品也大多反映这个主题,尝试去理清人们对于新环境下自我身份的重新解读到底意味着什么。再就是对于我个人而言,思考如何在过去的记忆和未来的不确定性中找到一个自我认知和重塑的平衡点。

“The Story of a Stranger”  2018 | Bonam Kim

“The Story of a Stranger” 局部 2018 | Bonam Kim

Q:你经历过印象最深刻的项目可以介绍一下吗?

 

A:2015年我曾经制作过一个“mobile shelter”. 将四扇跟我体型差不多大小的门组装在一起并在底部给它安装了轮子。我把自己装进去然后在纽约街头走了7个多小时,哈哈。当时只能靠门之间的狭小缝隙来观察周围的人和路。它其实并没有封顶,所以并不是一个真正意义上的“shelter”。做它的灵感主要是因为平常走在街上或者经过人很多的地铁站总是有一种想躲起来的冲动。但内心深处又很纠结,因为总觉得面对外界比自我封闭更加重要。这个没有封顶的移动小屋也算是对于这种内心纠结的一种表达吧。

“Through the Crack” 2015 | Bonam Kim

Q:你自己创办工作室的初衷和动力是什么?怎么开始的第一步?

A:韩国的美术类院校非常重视器物的手工设计和制作,一直以来,这深深地影响着我,纯手工一直让我引以为傲。所以当我毕业后就想自己创办一个工作室然后做自己喜欢的事情。我当时非常着迷于蜡这种材质,学习雕塑的时候经常能使用到,所以自然而然地我就用自己学到的雕塑技巧做了第一款人体躯干蜡烛,然后当礼物送给了我的一些朋友,它并不是常见的装在玻璃或者金属盒子里的蜡烛,所以他们觉得非常特别,然后怂恿我当作艺术装饰品去卖一下试试。所以我就尝试在自己的工作室开始批量手工设计并生产制作这款蜡烛。

人体雕塑蜡烛“Her”(Hannah Torso Candle)

Q:对于很多人来说,拥有自己的工作室意味着过上了freelancer的生活。那你平时在工作室如何管理自己的时间?

A:是的,对于我来说,时间管理十分重要。一般我会在上午11点到达我的工作室,如果没有其他特别任务,会先以熔蜡作为一天工作的开始。塑形后等待蜡凝固的过程时间有点久,这时候我刚好可以画图或者继续我最近正在做的新项目。一般我在工作室会待满7小时,但也会有更长的时候。但是有时候也不太严格,哈哈,毕竟自己说了算,没有严格的check-in 和 check-out的时间。

“Untitled”  2014 | Bonam Kim

“Untitled” 局部  2014 | Bonam Kim

Q:你在创作过程中遇到过最大的挑战是什么?

A:读书的时候,教授告诉我一件好的雕塑作品包含了张力,形态和材料这三种元素的完美平衡。这就是我一直以来不断遭遇的最艰巨挑战。所以在每一次创作过程中我都会时刻检验校对这三者的关系,时常查看是不是仍旧保持在正确的方向上。虽然这很难,但非常有意思。

"Luggage Monster" 2017-2018 | Bonam Kim

Q:可以跟大家介绍一下你的人体躯干雕塑蜡烛吗?你想对第一眼看到它的人说些什么?

A:这是一款无味道蜡烛,但也是一件手工艺术品。很多人买回家会一直这么放着,但是我建议第一次把它抱回家的人要尝试先点燃5到10分钟,然后仔细欣赏从脖颈处缓慢流下的蜡液,此时吹灭它,等待蜡液凝固你就会发现不一样的使用过的美。

人体雕塑蜡烛“Her”(Hannah Torso Candle)

Q:请列举几个你喜欢的艺术家或者设计师?

A:非常非常多! 

艾未未,路易丝·布尔乔亚(Louise Bourgeois),萨拉·斯茨(Sarah Sze),大卫·阿尔特米德(David Altmejd),马修·巴尼(Matthew Barney),奥拉维尔•埃利亚松(Olafur Eliasson),乌尔斯·费舍尔(Urs Fischer),汤姆·弗里德曼(Tom Friedman),罗伯特·戈贝尔(Robert Gober), 加布里埃尔•奥罗斯科(Gabriel Orozco)等等吧……

人体雕塑蜡烛“Her” & “Him”(Hannah Torso Candle)

Q:平常工作之余喜欢做些什么?

 

A:一般一周会去两次瑜伽课,在那里能完全放空然后找回属于自己头脑中的宁静。

“80 Hours in 160 Days“ 2016 | Bonam Kim

“80 Hours in 160 Days“ 局部 2016 | Bonam Kim

Q:你平时喜欢的穿搭风格是?

A:一般我会尽可能穿一些简单自然的衣服,比如白色,灰色,或者黑色是我常常会选择的色调,并不复杂,哈哈。

“Beyondness” 2015 (左),“Brushes and Brooms with Human Hair” 2016 (右)| Bonam Kim

Q:说一下想要去的旅行的城市吧?

A:我想去柏林,主要是因为有一次我参加的群展里面有一个德国女孩,她说了很多关于柏林有意思的事情。我觉得现在的柏林本身就非常适合艺术家旅居,因为房租相对压力不大而且并不保守,适合实验和创新。并且对于反传统的观念和价值给予非常大的尊重,在欧洲的地理位置也很不错。希望有朝一日能去那里看看。

人体雕塑蜡烛“Her”背部(Hannah Torso Candle)

 
 
Bonam Kim设计制作的Hannah人体雕塑蜡烛已在RTRIP GOODS店铺上架,

现在订购还能附赠有艺术家 Kim 签名的外包装盒。

 

//请点击购买//

*文章版权归 RTRIP 所有,如需转载,请注明 “文章源自:RTRIP线上杂志” 字样。